Customer-Specific Pricing + Multicurren

All my products have two variations, a sample and a regular product. Each variation has a discount for certain users using the Customer-Specific Pricing plugin. When not logged in, the price in the swatch is shown correctly when switching between currencies. However, once logged in, all the swatch prices go wild.

For the attached products, the correct price is $5/$340 for sample/regular product in CAD. For logged in user, it shows the correct values of $0/$282, but then it shows a “Regular Price” which is wildly incorrect ($404.60). In USD, the range above the swatch is correct ($0-$209.95), but the swatch “Regular Price” ($303.39) and the actual price shown ($282, the CAD price) are both incorrect. The actual price is actually the CAD price for this logged in user.

Likewise, in the cart page, when USD is selected, the “Price” shown is the CAD price, but the subtotal is the USD price.

Is there some way to get the logged in Customer-Specific prices to show up correctly in the swatch?