Hi Or,
Unfortunately, the feature is not currently available.
Please send the feature request here: https://storepress.fider.io/
and ask your other to upvote it.
By the way, you can use this plugin: https://wordpress.org/plugins/add-quantity-field-on-shop-page-for-woocommerce/ to get the quantity field. It will work with the swatches plugin on the shop/archive page.
Cheers!
SHOP VIEW * ADDING QUANTITY
Or Cohavi
Dear getwhoo,
i download your plugin which is great but i have very important thing about my website needs
i need to know that with this plug in when i choose in the shop view color or some swatche, i can add also quantities from each one
without getting inside the products page is it possible ?
best regard
Or Nevo