Advice before purchasing

We are looking to create something like this: https://wearetheuncommon.co.uk – where on the archive page, you have the variations and it will change the price depending on the variation price (not necessarily in the button).

Will this plugin do this?

Thanks